Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

teste di

  • 1 teste

    m f witness
    * * *
    teste s.m. e f. (dir.) → testimone 1.
    * * *
    ['tɛste]
    sostantivo maschile e sostantivo femminile witness
    * * *
    teste
    /'tεste/
    m. e f.
    witness.

    Dizionario Italiano-Inglese > teste

  • 2 testé

    m f witness
    * * *
    teste s.m. e f. (dir.) → testimone 1.
    * * *
    ['tɛste]
    sostantivo maschile e sostantivo femminile witness
    * * *
    testé
    /tes'te/
    ant. just now.

    Dizionario Italiano-Inglese > testé

  • 3 teste

    * * *
    vb test.

    Danish-English dictionary > teste

  • 4 teste

    * * *
    verb. test, exam, check, try

    Norsk-engelsk ordbok > teste

  • 5 teste

    test, quiz
    * * *

    Dicionário português (brasileiro)-Inglês > teste

  • 6 teste sm/f

    ['tɛste]

    Dizionario Italiano-Inglese > teste sm/f

  • 7 teste|r

    Ⅰ m pers. Med. (drug) tester Ⅱ m inanim. 1. Techn. testing machine, test apparatus 2. Kosmet. tester

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > teste|r

  • 8 teste

    test (v.)

    Haitian-English dictionary > teste

  • 9 teste

    m.
    testis, testicle.

    Spanish-English dictionary > teste

  • 10 teste

    sm/f ['tɛste]

    Nuovo dizionario Italiano-Inglese > teste

  • 11 teste

    test v.

    Kreyol-angle Diksyonè > teste

  • 12 teste-lelke unja

    to be heartily sick of

    Magyar-ingilizce szótár > teste-lelke unja

  • 13 cacciatore di teste

    m commerce headhunter
    * * *
    * * *
    cacciatore di teste
    head-hunter.
    \

    Dizionario Italiano-Inglese > cacciatore di teste

  • 14 proprio sopra le nostre teste

    proprio sopra le nostre teste
    straight above our heads
    \
    →  sopra

    Dizionario Italiano-Inglese > proprio sopra le nostre teste

  • 15 Ille dolet vere, qui sine teste dolet

    • He mourns honestly who mourns without witnesses. (Martialis)

    Latin Quotes (Latin to English) > Ille dolet vere, qui sine teste dolet

  • 16 cacciatore di teste

    Nuovo dizionario Italiano-Inglese > cacciatore di teste

  • 17 at teste

    to test

    Dansk-engelsk ordbog mini > at teste

  • 18 egész teste fáj

    to ache all over

    Magyar-ingilizce szótár > egész teste fáj

  • 19 testis

    1.
    testis, is, comm. ( neutr. form:

    caelum teste vocat,

    Alcim. 6, 576), one who attests any thing (orally or in writing), a witness (cf. superstes):

    testes vinctos attines,

    Plaut. Truc. 4, 3, 63:

    pluris est oculatus testis unus quam auriti decem,

    id. ib. 2, 6, 8:

    deos absentes testes memoras,

    id. Merc. 3, 4, 42:

    vosque, dii, testes facio,

    Liv. 1, 59, 1:

    deos hominesque se testes facere,

    id. 34, 11, 8:

    deūm, quos testes foederum invocabant consules,

    id. 8, 6, 1:

    ut manus ad caelum tendens deos testes ingrati animi Magnetum invocaret,

    id. 35, 31, 13; 39, 51, 12; 41, 25, 4; Curt. 4, 10, 33:

    apud me ut apud bonum judicem argumenta plus quam testes valent,

    Cic. Rep. 1, 38, 59:

    si negem... quo me teste convinces?

    id. Phil. 2, 4, 8:

    satis idonei testes et conscii,

    id. Font. 7, 16; so,

    cupidi, conjurati et ab religione remoti,

    id. ib. 10, 21:

    religiosus,

    id. Vatin. 1, 1:

    incorrupti atque integri,

    id. Fin. 1, 21, 71:

    graves, leves,

    id. Quint. 23, 75:

    locupletissimi,

    id. Brut. 93, 322 et saep.:

    dabo tibi testis nec nimis antiquos nec ullo modo barbaros,

    id. Rep. 1, 37, 58; so,

    testes dare in aliquam rem,

    id. Quint. 23, 75:

    proferre,

    id. Balb. 18, 41:

    adhibere,

    id. Fin. 2, 21, 67:

    citare in aliquam rem,

    id. Verr. 2, 2, 59, §146:

    ut iis testibus in summā pecuniae uteretur,

    Caes. B. C. 3, 105; cf. id. B. G. 1, 14:

    testibus uti,

    Cic. Verr. 1, 18, 55; Quint. 5, 7, 9; 9, 2, 98. — With dependent-clause:

    testis faciet ilico, Vendidisse me,

    Ter. Ad. 2, 1, 49:

    iis utimini testibus appropinquare eorum adventum,

    Caes. B. G. 7, 77, cf. id. B. C. 3, 90. — Fem.:

    Venus Cyrenensis, testem te testor mihi,

    Plaut. Rud. 5, 2, 51:

    teste deā,

    Ov. H. 16 (17), 124:

    nutrix testis fida doloris,

    Sen. Oct. 76:

    musa mea,

    Ov. P. 3, 9, 50:

    inductā teste in senatu, Haec, inquit, etc.,

    Suet. Claud. 40.—Of things:

    sidera sunt testes et matutina pruina,

    Prop. 2, 9, 41:

    quid debeas, o Roma Neronibus, Testis Metaurum flumen et Hasdrubal Devictus, etc.,

    Hor. C. 4, 4, 38:

    testis mecum est anulus,

    Ter. Ad. 3, 2, 49.—
    II.
    Transf., an eye-witness, spectator, i. q. arbiter (rare; cf.

    also conscius): facies bona teste caret,

    Ov. A. A. 3, 398:

    puduitque gementem, Illo teste mori,

    Luc. 9, 887:

    ac lunā teste moventur,

    Juv. 6, 311.
    2.
    testis, is, m., a testicle, Plaut. Mil. 5, 28; 5, 33:

    dexter asini testis in vino potus,

    Plin. 28, 19, 80, § 261:

    testes pecori ad crura decidui,

    id. 11, 49, 110, § 263; so in plur., Lucil. ap. Non. 235, 5; Hor. S. 1, 2, 45.—In a pun, with 1. testis:

    quod amas, amato testibus praesentibus,

    Plaut. Curc. 1, 1, 31:

    magnis testibus ista res agetur,

    Auct. Priap. 2: cf.

    integritatis,

    Phaedr. 3, 11, 5. [p. 1864]

    Lewis & Short latin dictionary > testis

  • 20 Fisher-Yates test

    = Fisher-Irwin test; Fisher exact test; exact chi-squared test
    French\ \ test de Fisher-Yates; test de Fisher-Irwin
    German\ \ Fisher-Yates-Test; exakter Chi-Quadrat-Test
    Dutch\ \ Fisher-Yates-toets; exacte toets van Fisher-Yates; exacte chi-kwadraat-test
    Italian\ \ test di Fisher-Yates; test di Fisher-Irwin; test esatto del chi²
    Spanish\ \ prueba de Fisher-Yates; prueba de Fisher-Irwin; prueba exacta del chi-cuadrado
    Catalan\ \ test (o prova) de Fisher-Yates; test de Fisher-Irwin; test exacte de Fisher; test khi quadrat exacte
    Portuguese\ \ teste de Fisher-Yates; teste de Fisher-Irwin; teste exacto de Fisher; teste exato de Fisher ((bra)); teste exacto do qui-quadrado; teste exato do qui-quadrado (bra)
    Romanian\ \ testul Fisher-Yates; testul Fisher-Irwin
    Danish\ \ Fisher-Yates test
    Norwegian\ \ Fisher-Yates test
    Swedish\ \ Fisher-Yates test; Fisher-Irwin test; Fisher exact test; exact chi-två- test
    Greek\ \ Fisher-Yates δοκιμή; Fisher-Irwin δοκιμή
    Finnish\ \ Fisherin-Yatesin testi; Fisherin-Irwinin testi; eksakti χ2-testi
    Hungarian\ \ Fisher-Yates-próba; Fisher-Irwin-próba; pontos chi-négyzet-próba
    Turkish\ \ Fisher-Yates sınaması; Fisher-Yates testi; Fisher-Irwin sınaması; Fisher-Irwin testi; kesin ki-kare sınaması; kesin ki-kare testi
    Estonian\ \ Fisher-Yatesi test; Fisher-Irwini test; täpne hii-ruut-test
    Lithuanian\ \ Fisher ir Yates kriterijus; Fišerio ir Jeitso kriterijus; tikslusis chi kvadrato kriterijus
    Slovenian\ \ Fisher-Yatesov test; Fisher-Yatesov preizskus
    Polish\ \ test Fishera-Yatesa; test Fishera-Irwina; test chi-kwadrat dokładny
    Russian\ \ тест Фишера-Ятса; тест Фишера-Ирвина; точный тест Фишера; точный тест хи-квадрата
    Ukrainian\ \ Фішер-Йетс випробування; Фішер-Ірвін випробування; точний критерій Фішера; точне хі-квадрат
    Serbian\ \ Фишер-Јејтс теста; Фисхер-Ирвин теста; Фишер тачан тест; хи-квадрат тачне теста
    Icelandic\ \ Fisher-Yates próf; Fisher-Irwin próf
    Euskara\ \ Fisher-Yates-ren test; Fisher-Irwin-ren test
    Farsi\ \ azmoone Fisher-Yates; azmoone Fisher-Irwin
    Persian-Farsi\ \ آزمون فيشر-ييتس; آزمون دقيق فيشر
    Arabic\ \ اختبار فشر وييتس؛ اختبار فشر - أرون ؛ اختبار فشر المضبوط ؛ اختبار مربع كاي المضبوط
    Afrikaans\ \ Fisher-Yates-toets; Fisher-Irwin-toets; eksakte chi-kwadraattoets (Fisher-Yates)
    Chinese\ \ 费 雪 ― 欧 文 检 验; 费 雪 ― 耶 茨 检 验; 准 确 卡 方 （ χ ） 检 验
    Korean\ \ 피셔의 정확검정[검증]

    Statistical terms > Fisher-Yates test

Страницы

См. также в других словарях:

  • teste — Teste. s. f. Chef. la partie de l animal, qui tient au reste du corps par le col, & qui est le siege des organes des sens. Le devant de la teste. le derriere de la teste. le sommet de la teste. le haut de la teste. la fontaine de la teste. les… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • teste — Teste, c est le chef de quelque animal que ce soit, Caput. Il vient du Latin, Testa, attendu que tout le contenu en la teste est couvert et enclos d un ossement creux, comme d un pot de terre, ou plustost, eu esgard aux commissures et coustures… …   Thresor de la langue françoyse

  • Teste — bezeichnet: Didier Teste (*1958 ), einen französischen Comic Autor. Paul Teste (1892–1925), einen französischen Marineflieger Commandant Teste, ein französisches Kriegsschiff, benannt nach dem Marineflieger La Teste de Buch, eine Stadt in… …   Deutsch Wikipedia

  • teste — testè prt., tèste NdŽ, tẽste Š žr. 2 testa 1: O tas diedas sako: – Teste valgo, Dievas duos LMD(Vlk). Teste gi eina [bernelių] kab aguonos grūdų LLDIII601(Vlk). Tèste anys geria patys, mum nereikia Žl …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Teste — Tes te, n. [So called fr. L. teste, abl. of testis a witness, because this was formerly the initial word in the clause.] (Law) (a) A witness. (b) The witnessing or concluding clause, duty attached; said of a writ, deed, or the like. Burrill.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • teste — tes·te / tes tē/ n [Medieval Latin teste meipso (or seipso ) by my (or his) own witness] 1: the witnessing or concluding clause of an instrument (as a writ) 2: witness used esp. formerly to indicate that what follows is named as authority for… …   Law dictionary

  • teste — s. f. Testemunha.   ‣ Etimologia: latim testis,is, testemunha teste s. m. 1. Prova para avaliação do saber ou da inteligência. = EXAME 2. Conjunto de perguntas dessa prova. 3. Averiguação do funcionamento de algo. = VERIFICAÇÃO   ‣ Etimologia:… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Teste [1] — Teste (Hüttenk.), so v.w. Test 5) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Teste [2] — Teste (spr. Täst), Jean Baptiste, geb. 20. Oct. 1780 in Bagnols u. erzogen in Lyon, wurde Repräsentant von Valence, ging dann mit seinem Vater, einem Notar, nach Italien, wurde mit demselben verhaftet, doch bald darauf bei der Verwaltung der… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Teste, La — (T. de Buch, spr. test dö bük), Stadt im franz. Depart. Gironde, Arrond. Bordeaux, an der Südküste des Bassins von Arcachon des Atlantischen Ozeans, am Fuße bewaldeter Dünen, an der Südbahnlinie Bordeaux Arcachon und der Lokalbahn T. Cazau… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Teste — Teste, La (spr. test), Hafenstadt im franz. Dep. Gironde, an dem mit dem Atlant. Ozean verbundenen Bassin d Arcachon, (1901) 6840 E …   Kleines Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»